Besonderhede van voorbeeld: 7776312177712549442

Bulgarian

Тук пише, че даден работник случай отговори но е казал, че това е фалшива тревога.

Czech

Píše se tu, že jsme dorazili, ale bylo nám řečeno, že jde o falešný poplach.

German

Hier steht, ein Sachbearbeiter hätte geantwortet, aber es war falscher Alarm.

Greek

Πήγε ο κοινωνικός λειτουργός, αλλά άσκοπα ειδοποιηθήκαμε.

English

Says here a case worker responded but was told it was a false alarm.

Spanish

Aquí dice que un trabajador social respondió pero se dijo que era una falsa alarma.

French

Ça dit ici qu'un travailleur social a répondu mais on lui a dit qu'il s'agissait d'une fausse alarme.

Croatian

Ovdje piše da je slučaj obrađen, ali da je bila lažna uzbuna.

Hungarian

Egy tűzoltó vette át, de azt mondták neki, hogy téves riasztás volt.

Italian

Dice che è intervenuto un operatore, ma si è rivelato un falso allarme.

Dutch

Er staat hier dat een werknemer antwoordde, maar kreeg te horen dat het vals alarm was.

Polish

Mam tu, że pracownik odpowiedział, ale to był fałszywy alarm.

Portuguese

Diz aqui que checaram mas foi alarme falso.

Romanian

Aici scrie că a răspuns un asistent, dar i s-a spus că a fost alarmă falsă.

Russian

Здесь говорится, что патронажная сестра ответила на вызов, но ей сказали, что это ложная тревога.