Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажете на стареца да избира.
Bosnian[bs]
Kaži starcu da ima izbor.
Czech[cs]
Pověz tomu staříkovi, že má na výběr.
Danish[da]
Sig til den gamle, at han har et valg.
German[de]
Sag dem alten Mann, er hat die Wahl.
English[en]
Tell the old man he has a choice.
Spanish[es]
Dile a ese viejo que escoja.
Finnish[fi]
Sano vanhukselle, että hänen pitää valita.
French[fr]
Dis au vieil homme qu'il a un choix.
Hungarian[hu]
Mondd meg az öregembernek, hogy van egy utolsó esélye.
Dutch[nl]
Zeg tegen die ouwe dat ie kan kiezen.
Portuguese[pt]
Avise o velho que ele tem uma chance.
Romanian[ro]
Spune-i moşului că are de ales.
Slovenian[sl]
Povej starcu, da ima izbiro.
Serbian[sr]
Reci starcu da može da bira.