Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за ОЕЕО, попадащи в категория 3 от приложение III, 80 % се рециклират.
Czech[cs]
v případě OEEZ spadajících do kategorie 3 přílohy III musí být recyklováno 80 %.
Danish[da]
For WEEE, der henhører under kategori 3 i bilag III, skal 80 % genanvendes.
German[de]
Elektro- und Elektronik-Altgeräte, die unter die Gerätekategorie 3 des Anhangs III fallen, sind zu 80 % zu rezyklieren.
Greek[el]
για ΑΗΗΕ που υπάγονται στην κατηγορία 3 του παραρτήματος III ποσοστό ανακύκλωσης 80 %.
English[en]
for WEEE falling within category 3 of Annex III, 80 % shall be recycled.
Spanish[es]
para los RAEE incluidos en la categoría 3 del anexo III se reciclará un 80 %.
Estonian[et]
III lisas esitatud kategooriasse 3 kuuluvate elektroonikaromude puhul 80 % võetakse ringlusse.
Finnish[fi]
liitteessä III olevaan luokkaan 3 kuuluvasta sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta on kierrätettävä 80 prosenttia.
French[fr]
pour les DEEE relevant de la catégorie 3 de l'annexe III, 80 % sont recyclés.
Hungarian[hu]
a III. melléklet 3. kategóriájába tartozó elektromos és elektronikus berendezések hulladékai esetében 80 %-ot kell újrafeldolgozni.
Italian[it]
per i RAEE che rientrano nella categoria 3 dell'allegato III, riciclaggio dell'80 %.
Lithuanian[lt]
EEĮ atliekų, priskiriamų III priedo 3 kategorijai, atveju – 80 % turi būti perdirbta.
Latvian[lv]
attiecībā uz EEIA, kas atbilst 3. kategorijai III pielikumā, 80 % veic pārstrādi.
Maltese[mt]
għall-WEEE li jaqa' fil-kategorija 3 tal-Anness III 80 % għandu jiġi rriċiklat.
Dutch[nl]
van AEEA die onder categorie 3 van bijlage III valt, wordt 80 % gerecycleerd.
Polish[pl]
dla WEEE należącego do kategorii 3 załącznika III – 80 % zostaje poddane recyklingowi.
Portuguese[pt]
Relativamente aos REEE pertencentes à categoria 3 do Anexo III, 80 % devem ser reciclados.
Romanian[ro]
pentru DEEE incluse în categoria 3 din anexa III, 80 % se reciclează.
Slovak[sk]
v prípade OEEZ, ktoré patria do kategórie 3 prílohy III, sa recykluje 80 %.
Slovenian[sl]
za OEEO, ki se uvršča v kategorijo 3 Priloge III: 80 % se reciklira.
Swedish[sv]
Av det WEEE som omfattas av kategori 3 i bilaga III ska 80 % materialåtervinnas.