Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Цялостната насока, дадена да ръководи мисионерската дейност, е ненадмината.
Czech[cs]
Celkové vedení věnované dohledu nad misionářskou prací je zcela jedinečné.
Danish[da]
Den generelle vejledning, der gives i forbindelse med tilsyn med missioneringen, er uden sidestykke.
German[de]
Insgesamt sind die Vorgaben, wie Missionsarbeit zu erfolgen hat, besser denn je.
English[en]
The overall guidance given to supervise missionary work is unequaled.
Spanish[es]
La guía en conjunto que se brinda para la supervisión de la obra misional no tiene par.
Estonian[et]
Üldine juhis misjonitöö juhendamiseks on ainulaadne.
Finnish[fi]
Yleinen opastus, jota lähetystyön johtamiseen kohdistetaan, on vailla vertaa.
Fijian[fj]
E sega ni vakatauvatani rawa na veidusimaki vakararaba e soli me liutaki kina na cakacaka ni kaulotu.
French[fr]
La direction générale fournie pour superviser l’oeuvre missionnaire est inégalée.
Hungarian[hu]
A misszionáriusi munka felügyeletéhez adott útmutatás általában véve jobb, mint valaha.
Indonesian[id]
Panduan menyeluruh yang diberikan untuk mengawasi pekerjaan misionaris telah lebih baik dari sebelumnya.
Italian[it]
L’intera guida che viene offerta per supervisionare il lavoro missionario è senza eguali.
Norwegian[nb]
Den alminnelige ledelse når det gjelder å føre tilsyn med misjonærarbeidet, er uforlignelig.
Dutch[nl]
Het zendingswerk wordt nu over het algemeen beter dan ooit tevoren begeleid.
Polish[pl]
Ogólne wytyczne, dane po to, by nadzorować pracę misjonarską, są niezrównane.
Portuguese[pt]
As orientações gerais quanto à supervisão do trabalho missionário são ímpares.
Romanian[ro]
Îndrumarea generală în vederea supravegherii muncii misionare este mai bună decât a fost vreodată înainte.
Russian[ru]
Общее руководство миссионерской работой поистине уникально.
Samoan[sm]
O le taitaiga aoao ua tuuina atu e taulimaina ai le galuega faafaifeautalai e le mafaatusalia.
Swedish[sv]
Den övergripande vägledningen som ges för att övervaka missionärsarbetet är utan motstycke.
Tagalog[tl]
Walang kaparis ang ibinigay na kabuuang patnubay para pangasiwaan ang gawaing misyonero.
Tahitian[ty]
E mea maitai roa te arata‘iraa tei horo‘ahia no te hi‘opo‘a i te ohipa misionare.
Ukrainian[uk]
Загальний напрямок нагляду за місіонерською роботою є незрівнянним.
Vietnamese[vi]
Sự hướng dẫn tổng quát được đưa ra để giám sát công việc truyền giáo thì độc nhất vô nhị.