Besonderhede van voorbeeld: 7776629207807034105

English

Is in favour of applying the Internal Market approach when regulating digital signatures, in order to establish minimum requirements at Community level and safeguard their free circulation; this could be done through the use of cross-border legal recognition of digital signatures, preferably on the basis of home country control and mutual recognition or, if necessary, by use of EU harmonization; highlights that standardization has an important role to play as a facilitator of mutual recognition of digital signatures;

Spanish

Se muestra favorable a aplicar el enfoque del mercado interior al regular las firmas digitales, con objeto de establecer requisitos mínimos a nivel comunitario y salvaguardar su libre circulación; esto se podría hacer mediante la utilización del reconocimiento jurídico transfronterizo de las firmas digitales, preferiblemente sobre la base del control del país de origen y el reconocimiento mutuo o, si fuese necesario, mediante la utilización de la armonización de la UE; subraya que la normalización tiene una función importante que desempeñar como medio de facilitar el reconocimiento mutuo de las firmas digitales;

Finnish

Kannattaa sisämarkkina-ajattelun soveltamista digitaalisia allekirjoituksia säänneltäessä vähimmäisvaatimusten säätämiseksi yhteisön tasolla ja allekirjoitusten vapaan liikkuvuuden turvaamiseksi; tämä voitaisiin toteuttaa digitaalisten allekirjoitusten rajat ylittävän oikeudellisen tunnustamisen kautta mieluiten alkuperämaasta tapahtuvan valvonnan ja vastavuoroisen tunnustamisen avulla tai tarvittaessa käyttämällä EU:n yhdenmukaistamista; korostaa, että standardoinnilla on tärkeä osa helpotettaessa digitaalisten allekirjoitusten vastavuoroista tunnistamista;

Portuguese

Defende a aplicação de uma abordagem típica do mercado interno para a regulamentação das assinaturas digitais, a fim de fixar requisitos mínimos a nível comunitário e salvaguardar a sua livre circulação, o que pode ser feito através da utilização do reconhecimento jurídico transfronteiras das assinaturas digitais, de preferência com base no controlo pelo país de origem e no reconhecimento mútuo, ou, se necessário, por intermédio da harmonização da UE; esclarece que a normalização tem um importante papel a desempenhar como factor de simplificação do reconhecimento mútuo das assinaturas digitais;