Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Това приложение следва да бъде изменено и вписванията относно две лица следва да бъдат заличени.
Czech[cs]
Uvedená příloha by měla být změněna a položky týkající se dvou osob by měly být vypuštěny.
Danish[da]
Det nævnte bilag bør ændres, og oplysningerne om to personer bør udgå.
German[de]
Dieser Anhang sollte geändert und die Einträge von zwei Personen sollten gestrichen werden.
Greek[el]
Το εν λόγω παράρτημα θα πρέπει να τροποποιηθεί και οι καταχωρίσεις για δύο πρόσωπα θα πρέπει να διαγραφούν.
English[en]
That Annex should be amended and the entries for two persons should be deleted.
Spanish[es]
Dicho anexo debe modificarse y se deben suprimir las menciones correspondientes a dos personas.
Estonian[et]
Nimetatud lisa tuleks muuta ning jätta välja kaht isikut käsitlevad kanded.
Finnish[fi]
Kyseistä liitettä olisi muutettava ja kahta henkilöä koskevat merkinnät olisi poistettava.
French[fr]
Il convient de modifier ladite annexe et de supprimer les mentions relatives à deux personnes.
Croatian[hr]
Taj prilog trebalo bi izmijeniti, a unose za dvije osobe trebalo bi brisati.
Hungarian[hu]
Az említett mellékletet módosítani kell és két személyre vonatkozó bejegyzést törölni kell.
Italian[it]
È opportuno modificare tale allegato e sopprimere le voci relative.
Lithuanian[lt]
Tas priedas turėtų būti iš dalies pakeistas ir įrašai apie du asmenis turėtų būti išbraukti;
Latvian[lv]
Minētais pielikums būtu jāgroza un būtu jāsvītro ieraksti attiecībā uz divām personām.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li dak l-Anness jiġi emendat u jenħtieġ li l-entrati għal żewġ persuni jitħassru.
Dutch[nl]
Die bijlage moet worden gewijzigd en de vermeldingen met betrekking tot twee personen moeten worden geschrapt.
Polish[pl]
Załącznik ten powinien zostać zmieniony, a wpisy dotyczące dwóch osób powinny zostać skreślone.
Portuguese[pt]
Esse anexo deverá ser alterado e as entradas relativas a duas pessoas deverão ser suprimidas.
Romanian[ro]
Respectiva anexă ar trebui să fie modificată și rubricile referitoare la două persoane ar trebui să fie eliminate.
Slovak[sk]
Uvedená príloha by sa mala zmeniť a záznamy o dvoch osobách by sa mali vypustiť.
Slovenian[sl]
Navedeno prilogo bi bilo treba spremeniti ter črtati vnosa za dve osebi.
Swedish[sv]
Den bilagan bör ändras och uppgifterna avseende två personer bör strykas.