Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لففت ذلك الفتى السيء ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Обърнахме се по капак.
Czech[cs]
Trošku jsem ho poválel, co?
English[en]
I rolled that bad boy, didn't I?
Spanish[es]
Volqué a ese chico malo, ¿no?
Finnish[fi]
Taisin kierittää poikaa.
French[fr]
Je l'ai bien retournée, hein?
Hebrew[he]
נהגתי טוב עם המכונית הזאתי הא
Croatian[hr]
Uspeo sam da prevrnem ovo čudo, a?
Hungarian[hu]
Megpörgettem az öreg csotrogányt, mi?
Italian[it]
Abbiamo fatto un bel volo, no?
Dutch[nl]
Dat was nog eens een koprol, niet?
Polish[pl]
Przekoziołkowałem tym draniem, no nie?
Portuguese[pt]
Acho que capotei com o carro, não?
Romanian[ro]
Ce-am dat maşina peste cap, nu-i aşa?
Serbian[sr]
Uspeo sam da prevrnem ovo čudo, a?