Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Fader vor, du som er i himlen, helliget vorde dit navn
German[de]
Unser Vater im Himmel, geheiligt sei Dein Name
Spanish[es]
Padre nuestro que estas en el cielo, santificado sea Tu nombre
Hebrew[he]
אבי נו, יתקדש שמך, תבוא מלכותך
Croatian[hr]
Oče naš, koji si na nebu, neka dode tvoje carstvo
Hungarian[hu]
Mi Atyánk a mennyekben, szenteltessék a neved!
Norwegian[nb]
Fader var, du som er i himmelen!La ditt navn holdes hellig
Dutch[nl]
Onze Vader die in de hemel zijt, Uw naam worde geheiligd
Russian[ru]
Отец наш Небесный, да святится имя Твое
Serbian[sr]
Oče naš, koji si na nebesima, da dođe carstvo tvoje
Swedish[sv]
Fader var, som är i himmelen, helgat varde ditt namn