Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل الإمبراطور ضد الزيجات المرتبة ؟
Bulgarian[bg]
Императорът против уредените женитби ли е?
Czech[cs]
Je snad Císař proti dohodnutým manželstvím?
German[de]
Ist der Kaiser gegen arrangierte Ehen?
Greek[el]
Ο Αυτοκράτορας είναι αντίθετος στα συνοικέσια;
English[en]
Is the Emperor against arranged marriages?
Spanish[es]
¿Está contra los matrimonios de interés?
Persian[fa]
آيا امپراطور مخالف ازدواجهاي ترتيب داده شده است ؟
Finnish[fi]
Eikö keisari hyväksy järjestettyjä liittoja?
Hebrew[he]
האם הקיסר נגד נישואין מסודרים?
Croatian[hr]
Je li Car protiv ugovorenih brakova?
Hungarian[hu]
A császár a megrendezett esküvők ellen van?
Italian[it]
L'Imperatore è contrario ai matrimoni combinati?
Polish[pl]
Cesarz jest przeciwny małżeństwom ustalanym z góry?
Portuguese[pt]
É contra casamentos arranjados?
Romanian[ro]
Este împăratul, împotriva căsătoriilor aranjate?
Russian[ru]
Император - противник браков по соглашению?
Slovenian[sl]
Ali je cesar proti dogovorjenim porokam?
Serbian[sr]
Car je protiv dogovorenih brakova?
Swedish[sv]
Är kejsaren emot konvenanspartier?
Turkish[tr]
İmparator, görücü usulüne karşı mı?
Chinese[zh]
皇上 是 反对 包办婚姻 吗 ?