Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Unsa sa inyong hunahuna ang gipasabut ni Presidente Young sa dihang siya miingon nga ang “kaluwasan usa ka indibidwal nga buhat”?
Czech[cs]
* Co si myslíte, že měl president Young na mysli, když řekl, že „spasení je individuální práce“?
Danish[da]
* Hvad tror I, at præsident Young mente, da han sagde, at »frelse er en opgave for den enkelte«?
German[de]
* Was meinte Präsident Young wohl, als er sagte: „Die Errettung ist persönliche Arbeit“?
English[en]
* What do you think President Young meant when he said that “salvation is an individual work”?
Spanish[es]
* ¿Qué piensan ustedes que quiso decir el presidente Young cuando declaró que “la salvación es una tarea individual”?
Finnish[fi]
* Mitä arvelette presidentti Youngin tarkoittaneen, kun hän sanoi, että ”pelastus on omakohtaista työtä”?
Fijian[fj]
* Na cava beka o nanuma ni ibalebale ni nona vosa o Peresitedi Young e na nona kaya ni “ka ni tamata yadua na veivakabulai”?
French[fr]
* Que voulait dire le président Young quand il a dit que «le salut est une affaire personnelle»?
Hungarian[hu]
* Szerintetek mire gondolt Young elnök, amikor azt mondta, hogy „az üdvözülés egyéni munka”?
Indonesian[id]
* Menurut anda apa maksud Presiden Young ketika ia berkata ”keselamatan adalah kerja perorangan”?
Italian[it]
* Secondo voi, cosa intendeva il presidente Young quando diceva che «la salvezza è un compito individuale»?
Norwegian[nb]
* Hva tror du president Young mente da han sa at «frelsen er individuell»?
Dutch[nl]
* Wat denkt u dat president Young bedoelde toen hij zei ‘dat zaligmaking een individueel werk is’?
Portuguese[pt]
* O que acham que o Presidente Young quis dizer ao declarar que “a salvação é um trabalho individual?”
Russian[ru]
* Как вы думаете, что имел в виду Президент Янг, когда сказал, что «спасение – это сугубо индивидуальная работа»?
Samoan[sm]
* O le a sou manatu, o le a le uiga o le saunoaga lea a Peresitene Iaga ina ua ia faapea mai, “o le faaolataga o se galuega fai toatasi”?
Swedish[sv]
* Vad tror du president Young menade då han sade att ”frälsning är en personlig angelägenhet, ett pionjärarbete”?
Thai[th]
* ท่านคิดว่าประธานยังหมายความว่าอะไรเมื่อท่านกล่าวว่า “ความรอดเป็นงานเฉพาะ คน”?
Tagalog[tl]
* Ano sa palagay ninyo ang ibig ipakahulugan ni Pangulong Young nang sabihin niyang ang “kaligtasan ay pansariling gawain”?
Tahitian[ty]
* I to outou mana‘o, eaha te auraa o te parau a te Peresideni Young, a na ô ai oia ra e “e ohipa [te ora] na te taata iho”?