Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещо изключително опасно.
Catalan[ca]
Bàsicament, insegur.
Czech[cs]
Něco naprosto nebezpečného.
Spanish[es]
Máquinas muy peligrosas.
Basque[eu]
Oso makina arriskutsuak.
Finnish[fi]
Totaalisen epäturvallista.
French[fr]
Des engins radicalement dangereux.
Hebrew[he]
מכונות מסוכנות מאוד.
Italian[it]
Degli impianti molto pericolosi.
Polish[pl]
Po prostu niebezpiecznego.
Portuguese[pt]
artes radicalmente perigosa.
Romanian[ro]
Deva fundamental de nesigur
Russian[ru]
Это что-то очень опасное.
Turkish[tr]
Tamamen emniyetsiz bir şeye.
Ukrainian[uk]
Це щось дуже небезпечне.