Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فوز فوز بنجمهٌ ربما
Bulgarian[bg]
Може би с минусче.
Catalan[ca]
Victòria amb asterisc, com a molt.
Czech[cs]
Vítězné s hvězdičkou.
German[de]
Sieg, ähm, Sieg mit einem Sternchen vielleicht?
Greek[el]
Επιτυχία με ερωτηματικό ίσως.
English[en]
Win with an asterisk maybe.
Spanish[es]
Victoria con asterisco, tal vez.
Estonian[et]
Win, uh, võita tärniga võibolla.
Finnish[fi]
Voitoksi tähtimerkillä.
Hebrew[he]
ניצחון עם כוכבית אולי.
Croatian[hr]
Pobjeda sa zvjezdicom, možda.
Italian[it]
Vittore... con magari accanto un asterisco.
Dutch[nl]
Met een sterretje, misschien.
Portuguese[pt]
Uma vitória entre aspas.
Romanian[ro]
Victorie între ghilimele, poate.
Russian[ru]
Победа. Запишем звездочку.
Slovenian[sl]
Zmaga z zvezdico mogoče.
Serbian[sr]
Pobjeda sa zvjezdicom, možda.
Turkish[tr]
Küçük bir zafer olabilir.