Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي للدولة الطرف أيضاً أن تكفل، بما في ذلك من خلال اعتماد تدابير تشريعية، جمع معلومات محدثة عن استعمال اللغات الأم باعتبارها مؤشراً على الاختلافات الإثنية.
English[en]
The State party should also ensure, including by adopting legislative measures, the collection of up-to-date information on the use of mother tongues as indicative of ethnic differences.
Spanish[es]
Además, el Estado parte debe garantizar, incluso mediante la adopción de medidas legislativas, la recopilación de información actualizada sobre el uso de lenguas maternas, indicativo de diferencias étnicas.
Russian[ru]
Государству-участнику следует также обеспечить – в том числе путем принятия законодательных мер – сбор обновленной информации об использовании родных языков в качестве свидетельства этнических различий.
Chinese[zh]
缔约国还应确保包括通过采取立法措施等途径收集最新资料,说明作为族裔差异标志之一的母语使用情况。