Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Siden Israel indledte angrebet "operation efterårssky", for godt en uge siden er 80 palæstinensere blevet dræbt.
German[de]
Seit Beginn der israelischen Offensive „Operation Herbstwolke” vor gut einer Woche wurden 80 Palästinenser getötet.
Greek[el]
Από τη στιγμή, πριν από μια εβδομάδα, που το Ισραήλ άρχισε την αποκαλούμενη επιχείρηση "φθινοπωρινό σύννεφο" 80 Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί.
English[en]
Since Israel launched 'Operation Autumn Cloud' just over a week ago, 80 Palestinians have been killed.
Spanish[es]
Desde que Israel lanzó hace aproximadamente una semana la operación «Nubes de otoño» han perdido la vida 80 palestinos.
Finnish[fi]
Sen jälkeen kun Israel käynnisti hyökkäyksensä "Syksyn pilvet" runsas viikko sitten, 80 palestiinalaista on surmattu.
Italian[it]
Da quando Israele ha avviato l'"Operazione Nubi d'Autunno", circa una settimana fa, 80 Palestinesi hanno perso la vita.
Dutch[nl]
Sinds het begin van "Operatie Herfstwolken" een goede week geleden zijn al 80 Palestijnen om het leven gekomen.
Portuguese[pt]
Desde que Israel iniciou o ataque designado "Operação nuvens de Outono", há cerca de uma semana, foram mortos 80 palestinianos.
Swedish[sv]
Sedan Israel inledde anfallet ”Operation höstmoln” för drygt en vecka sedan har 80 palestinier dödats.