Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( رينيه ) ، لقد رأى الحراس ( باور ) و ( ألميدا ) يدخلون إلى شاحنةً زرقاء مصفحة
Greek[el]
Ρενέ... η ασφάλεια είδε τον Μπάουερ και τον Αλμέιντα να μπαίνουν σε ένα σκουρόχρωμο βανάκι.
English[en]
renee... security saw bauer and almeida getting into a dark-colored panel van.
Spanish[es]
Renee... Seguridad vio a Bauer y a Almeida subir a una camioneta con cristales pintados.
Estonian[et]
Turva nägi Bauerit ja Almeidat minemas tumedat värvi kaubikusse.
Finnish[fi]
Renee, vartiointi näki Bauerin ja Almeidan nousevan tummaan pakettiautoon.
French[fr]
Renée, la sécurité à vu Bauer et Almeida rentrer dans un van de couleur foncée.
Hebrew[he]
רנה... המאבטחים ראו את באוור ואלמידה נכנסים למסחרית כהה.
Italian[it]
Renee, la sicurezza ha visto Bauer e Almeida che salivano su un furgone di colore scuro.
Macedonian[mk]
Рене, од обезбедувањето ги виделе Бауер и Алмеида како влегуваат во темно комбе.
Dutch[nl]
Renee, de beveiliging zag Bauer en Almeida in een donker busje stappen.
Polish[pl]
Renee, ochrona widziała Bauera i Almeidę, jak wsiadali do ciemnego vana.
Portuguese[pt]
Renee, a segurança viu Bauer e Almeida entrarem numa van escura.
Romanian[ro]
Renee, paza i-a văzut pe Bauer şi pe Almeida intrând într-o dubă cu geamuri fumurii.
Slovenian[sl]
Renee, Bauer in Almeida sta vstopila v modri kombi.
Turkish[tr]
Renee. Güvenlik, Bauer ve Almeida'yı koyu renkli bir panelvana binerken görmüş.