Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части и аксесоари за железопътни превозни средства, А именно системи против хлъзгане на релсови превозни средства и техните части като пневматични управления, вентили против хлъзгане, магнитни вентили, индуктори
Czech[cs]
Části a příslušenství pro železniční vozidla, Jmenovitě protiskluzové systémy kolejových vozidel a jejich části jako pneumatická řízení, protiskluzové ventily, elektromagneticky ovládané ventily, magnetová kola
Danish[da]
Dele og tilbehør til jernbanekøretøjer, Nemlig antiblokeringssystemer til skinnekøretøjer og dele heraf såsom pneumatiske styringer, antiblokeringsventiler, magnetventiler, polhjul
German[de]
Teile und Zubehör von Schienenfahrzeugen, nämlich Gleitschutzsysteme für Schienenfahrzeuge und deren Teile wie pneumatische Steuerungen, Gleitschutzventile, Magnetventile, Polräder
Greek[el]
Μέρη και εξαρτήματα για σιδηροδρομικά οχήματα, Συγκεκριμένα αντιολισθητικά συστήματα για σιδηροδρομικά οχήματα και μέρη αυτών, όπως διατάξεις ελέγχου πεπιεσμένου αέρα, αντιολισθητικές βαλβίδες, μαγνητικές βαλβίδες, μαγνητικοί τροχοί
English[en]
Parts and accessories for railway vehicles, Namely anti-skid systems for rail vehicles and parts therefor, including pneumatic controls, anti-skid valves, solenoid valves, magnet wheels
Spanish[es]
Partes y accesorios para vehículos ferroviarios, En concreto sistemas de protección antideslizamiento para vehículos ferroviarios y sus partes como mandos neumáticos, válvulas de protección antideslizamiento, válvulas magnéticas, coronas
Estonian[et]
Rööbassõidukite osad ja tarvikud, Nimelt rööbassõidukite libisemisvastased süsteemid ja nende osad, nt pneumaatilised juhtseadmed, libisemisvastased ventiilid, magnetventiilid, magnetrootorid
Finnish[fi]
Rautatieajoneuvojen osat ja varusteet, Nimittäin kiskoajoneuvojen liukuestejärjestelmät ja niiden osat, kuten paineilmakäyttöiset ohjaimet, liukuesteventtiilit, magneettiventtiilit, napapyörät
French[fr]
Pièces et accessoires pour véhicules ferroviaires, À savoir systèmes anti-ballotement pour véhicules ferroviaires et leurs pièces telles que commandes pneumatiques, soupapes anti-ballotement, vannes magnétiques, roues polaires
Croatian[hr]
Dijelovi i dodatci za željeznička vozila, I to sustavi protiv sklizanja za vozila na tračnicama i njihovi dijelovi kao pneumatski kontrolni uređaji, ventili protiv sklizanja, magnetni ventili, polni kotači
Hungarian[hu]
Alkatrészek és kiegészítők vasúti járművekhez, Nevezetesen sínpályához kötött járművek csúszásgátló berendezései és ezek alkatrészei, mint pneumatikus vezérlések, csúszásgátló szelepek, mágnesszelepek, lendkerekek
Italian[it]
Parti ed accessori per veicoli ferroviari, Ovvero sistemi antisdrucciolo di veicoli ferroviari e loro parti quali comandi pneumatici, valvole antisdrucciolo, elettrovalvole, ruote polari
Lithuanian[lt]
Geležinkelio transporto priemonių dalys ir priedai, Būtent bėginių transporto priemonių apsaugos nuo slydimo sistemos ir jų dalys, tokios kaip pneumatiniai valdikliai, apsaugos nuo slydimo vožtuvai, magnetiniai vožtuvai, krumpliaračiai
Latvian[lv]
Dzelzceļa transportlīdzekļu daļas un piederumi, Proti, sliežu transportlīdzekļu pretslīdes sistēmām un to daļām, piemēram, pneimatiskām vadības ierīcēm, pretslīdes vārstiem, magnētiskiem vārstiem, induktoriem
Maltese[mt]
Parts u aċċessorji għall-vetturi li jimxu fuq binarji, Jiġifieri sistemi ta' slide protection ta' vetturi tal-ferrovija u partijiet tagħhom bħal kontrolli pnewmatiċi, valvoli ta' slide protection, valvoli manjetiċi, roti manjetiċi
Dutch[nl]
Onderdelen en accessoires voor railvoertuigen, Te weten antislipsystemen voor railvoertuigen en onderdelen daarvan zoals pneumatische besturingen, antslipkleppen, magneetkleppen, poolwielen
Polish[pl]
Części i akcesoria do pojazdów kolejowych, Mianowicie systemy zabezpieczeń przed poślizgiem w pojazdach szynowych i części do nich, takie jak pneumatyczne urządzenia sterownicze, zawory zabezpieczające przed poślizgiem, zawory magnetyczne, wirniki jednobiegunowe
Portuguese[pt]
Peças e acessórios para veículos ferroviários, Especificamente sistemas anti-patinagem para veículos ferroviários e respetivos componentes, tais como comandos pneumáticos, válvulas anti-patinagem, válvulas magnéticas, rodas polares
Romanian[ro]
Piese şi accesorii pentru vehicule feroviare, Şi anume sisteme de protecţie antiderapantă ale vehiculelor feroviare şi piesele acestora, precum şi comenzi pneumatice, supape de protecţie antiderapantă, supape magnetice, roţi cu cepuri
Slovak[sk]
Časti a doplnky pre železničné vozidlá, Menovite systémy na ochranu pred prešmyknutím pre železničné vozidlá a ich časti ako sú pneumatické riadenia, ventily na ochranu pred pošmyknutím, magnetické ventily, magnetové kolesá
Slovenian[sl]
Deli in dodatki za železniška vozila, In sicer sistemi proti drsenju tirnih vozil in njihovi deli, npr. pnevmatski kontrolni mehanizmi, ventili proti drsenju, magnetni ventili, induktorji
Swedish[sv]
Delar och tillbehör för järnvägsfordon, Nämligen slirskyddssystem för rälsfordon och deras delar som pneumatiska styrdon, glidskyddsventiler, magnetventiler, polhjul