Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Охраната ме изхвърли.
German[de]
Die Sicherheitsbeamten warfen mich hochkant raus.
Greek[el]
Η ασφάλεια με πέταξε έξω.
English[en]
Security threw me out head first.
Estonian[et]
Turvamehed viskasid mind välja.
Finnish[fi]
Turvamiehet heittivät minut ulos pää edellä.
Italian[it]
La sicurezza mi ha sbattuto fuori.
Dutch[nl]
De beveiliging gooide me eruit.
Polish[pl]
Ochroniarze wyrzucili mnie na zbity pysk.
Portuguese[pt]
Os seguranças expulsaram-me.
Romanian[ro]
Paza m-a dat afara cu capul înainte.
Slovak[sk]
Ochranka ma vyhodila von.
Swedish[sv]
Säkerhetsvakterna kastade ut mig.
Turkish[tr]
Güvenlik beni yaka paça dışarı attı.