Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقمنا في أولًا بوضع قاعدة بيانات.
Bulgarian[bg]
И първо направихме изходно ниво.
Czech[cs]
Udělali jsme tak základnu.
German[de]
Zuerst erzeugten wir einen Ausgangswert.
Greek[el]
Θέσαμε ένα σημείο αναφοράς.
English[en]
And we did first a baseline.
Spanish[es]
Y lo hicimos por primera vez como línea de partida.
Persian[fa]
و ابتدا یه بررسی اولیه انجام دادیم.
French[fr]
Et on a d'abord cherché une référence.
Galician[gl]
Primeiro marcamos un punto de referencia.
Hebrew[he]
וקודם יצרנו בסיס.
Hungarian[hu]
Először meghatároztuk a bázist.
Indonesian[id]
Dan pertama kami menetapkan nilai dasar.
Italian[it]
E abbiamo ottenuto un primo riferimento.
Japanese[ja]
まず基準となる 値を調べたところ
Korean[ko]
일명 "당뇨병 단어들" 이 단어들을 먼저 기준으로 선정했죠.
Marathi[mr]
प्रथम शोधप्रश्नांची एक मूलभूत पातळी ठरवली.
Dutch[nl]
We bepaalden eerst de referentietoestand.
Polish[pl]
Najpierw określiliśmy bazę.
Portuguese[pt]
Primeiro, fizemos uma base de referência.
Romanian[ro]
Am făcut întâi un test.
Russian[ru]
И сначала мы посмотрели исходные данные.
Serbian[sr]
Prvo smo ustanovili polaznu liniju.
Swedish[sv]
Och först gjorde vi en måttstock.
Thai[th]
และเราก็สร้างเส้นมาตราฐานล่างก่อน
Ukrainian[uk]
І ми переглянули перші дані.
Vietnamese[vi]
Rồi chúng tôi tạo ra mốc tối thiểu.