Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
An die Galater schreibt er zum Beispiel: »Als aber die Zeit erfüllt war, sandte Gott seinen Sohn, geboren von einer Frau und dem Gesetz unterstellt, damit ... wir die Sohnschaft erlangen« (4,4).
English[en]
For example, he writes to the Galatians: "When the time had fully come, God sent forth his Son, born of woman, born under the law... so that we might receive adoption as sons" (4: 4).
Spanish[es]
Por ejemplo, a los Gálatas escribe: «Al llegar la plenitud de los tiempos, envió Dios a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la Ley (...) para que recibiéramos la filiación adoptiva» (Ga 4, 4-5).
French[fr]
Il écrit par exemple aux Galates: "Mais lorsque les temps furent accomplis, Dieu a envoyé son Fils; il est né d'une femme, il a été sous la domination de la Loi de Moïse... pour faire de nous des fils" (4, 4).
Croatian[hr]
Galaćanima, primjerice, piše: "A kada dođe punina vremena, odasla Bog Sina svoga: od ene bi rođen, Zakonu podloan da... primimo posinstvo" (4,4).
Italian[it]
Ai Galati, ad esempio, scrive: «Quando venne la pienezza del tempo, Dio mandò il suo Figlio, nato da donna, nato sotto la Legge...perché ricevessimo l’adozione a figli» (4,4).
Portuguese[pt]
Aos Gálatas, por exemplo, escreve: "Mas ao chegar a plenitude dos tempos, Deus enviou o seu Filho, nascido de mulher, nascido sujeito à Lei... para que recebêssemos a adopção de filhos" (4, 4).