Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е, защото са слаби оркски свине.
Bosnian[bs]
To je zato što su slabe ORC svinje.
Czech[cs]
To protože jsou to slabomyslná prasata.
Greek[el]
Αυτό, επειδή ήταν αδύναμοι σα γουρούνια!
English[en]
That is because they are weak willed pigs.
Spanish[es]
Esto fue debido a que son Orcos cerdos débiles.
Estonian[et]
Sest nad on nõrgad örgi sead.
Persian[fa]
به خاطر اينکه ارکها ضعيفن
French[fr]
Parce que c'est une bande de porcs.
Croatian[hr]
To je zato što su slabe ORC svinje.
Hungarian[hu]
Csak mert az orkok gyengék, mint a disznók.
Italian[it]
E'perche'sono porci con una debole volonta'.
Dutch[nl]
Dat is omdat het zwakke Orc zwijnen zijn.
Polish[pl]
Ponieważ byli słabymi świńskimi Orkami.
Portuguese[pt]
Isso porque eles tem a mesma força de vontade de um porco.
Romanian[ro]
Asta pentru că Orcii sunt nişte porci slabi.
Slovenian[sl]
Ker so bili šibki prašiči.
Serbian[sr]
To je zato što su slabe ORC svinje.
Turkish[tr]
Cunku onlar zayif ork domuzlari.