Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا حدث يحصل في المياه الباردة يطلق عليه لا نينا "التغيرات المناخية للأبرد"
Bulgarian[bg]
Това е събитие от студена вода, наречено "Ла Ниня".
German[de]
Das ist ein Kaltwasser-Ereignis, das sich La Niña nennt.
English[en]
This is a cold-water event called La Nina.
Spanish[es]
Esta es una corriente de agua fría llamada La NIña.
Persian[fa]
این یک پیشامد دررابطه با آبهای سرد است که لا نینا نامیده میشود.
French[fr]
C'est un phénomène d'eau froide appelé La Niña.
Hebrew[he]
זהו אירוע מים קרים הקרוי "אל-ניניה".
Hungarian[hu]
Ez egy hidegvízű áramlat, amit La Ninának hívnak.
Italian[it]
Questo è il fenomeno di acqua fredda chiamato La Nina.
Japanese[ja]
こちらは水温が低下する ラニーニャと呼ばれる現象です
Korean[ko]
이것은 라니뇨라는 차가워진 수온에 관한 것입니다
Dutch[nl]
Dit is een koud water gebeurtenis genaamd La Niňa.
Polish[pl]
Zimna woda, zjawisko zwane La Niña.
Portuguese[pt]
Isto é um incidente de água fria chamado La Niña.
Romanian[ro]
Acesta este un fenomen cu apă rece numit La Nina.
Russian[ru]
Участки карты, отмеченные синим и зелёным, говорят о том, что вода там действительно холодная.
Turkish[tr]
Bu La Nina isimli soğuk su akımı.
Vietnamese[vi]
Đây là hậu quả của dòng nước lạnh được gọi là hiện tượng La Nina