Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سآخذ مغرفة واحدة لرقائق شكولاتا بالنعناع في مخروط أيس كريم
Bosnian[bs]
Uzeću kuglu čokolade sa mentom u kornetu.
Czech[cs]
Dám si kopeček mátové s čokoládou do kornotku.
German[de]
Ich hätte gern eine Kugel Minzschokoladen - Chip in einer Waffeltüte.
Greek[el]
Θα πάρω μια κουταλιά μέντα τσιπ σοκολάτας, σε ένα χωνάκι βάφλας.
English[en]
I will have one scoop of mint chocolate chip in a waffle cone.
Spanish[es]
Me llevaré una cucharada de chocolate mentado en un cono de wafle.
Estonian[et]
Mul üks kühvel mint šokolaadi chip vahvel koonus.
Finnish[fi]
Otan yhden pallon minttusuklaajäätelöä vohvelitötterössä.
French[fr]
Je prendrai une boule de menthe aux copeaux de chocolat dans un cône.
Hebrew[he]
אני אקח כדור אחד של מנטה עם פצפוצי שוקולד בכוס וואפל.
Hungarian[hu]
Egy gombóc mentás csokit kérek gófriban.
Italian[it]
Prendero'una pallina di menta con scaglie di cioccolato in un cono di cialda.
Dutch[nl]
Ik wil een bolletje After Eight in een hoorntje.
Polish[pl]
Poproszę jedną gałkę miętową z czekoladową posypką w wafelku.
Portuguese[pt]
Quero um de chocolate com menta em um cone de waffle.
Romanian[ro]
Vreau o cupa de menta cu ciocolata in cornet de napolitana.
Russian[ru]
Я хочу один шарик мятного шоколада в рожке.
Slovenian[sl]
Vzela bom eno kepico pekoče čokolade v kornetu iz vaflja.
Serbian[sr]
Uzeću kuglu čokolade sa mentom u kornetu.
Turkish[tr]
Gofret külahında bir kepçe nane çikolata alayım.