Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителни продукти, приготвени от заместители на месо, заместители на риба, заместители на морска храна или млечни заместители
Czech[cs]
Potravinové výrobky z náhražek masa, náhražek ryb, náhražek mořských plodů nebo náhražek mléčných výrobků
Danish[da]
Næringsmidler af køderstatninger, fiskeerstatninger, skaldyrserstatninger eller erstatninger for mejeriprodukter
German[de]
Aus Fleischersatzmitteln, Fischersatzmitteln, Meeresfrüchteersatzmitteln oder Molkereiproduktersatzmitteln hergestellte Lebensmittelerzeugnisse
Greek[el]
Προϊόντα διατροφής παρασκευασμένα από υποκατάστατα ζώων, υποκατάστατα ψαριών, υποκατάστατα θαλασσινών ή υποκατάστατα γαλακτοκομικών προϊόντων
English[en]
Food products made from meat substitutes, fish substitutes, seafood substitutes or dairy substitutes
Spanish[es]
Productos alimenticios de sucedáneos de carne, sucedáneos de pescado, sucedáneos de marisco o sucedáneos de lácteos
Estonian[et]
Lihaasendajatest, kalaasendajatest, mereanniasendajatest või piimaasendajatest valmistatud toidutooted
Finnish[fi]
Lihan korvikkeesta, kalan korvikkeesta, äyriäisten korvikkeesta tai maitotuotteiden korvikkeesta tehdyt elintarviketuotteet
French[fr]
Produits alimentaires à base de succédanés de la viande, du poisson, des fruits de mer ou des produits laitiers
Croatian[hr]
Hrana napravljena od zamjene za meso, zamjene za ribu, zamjene za morske plodove ili zamjene za mliječne proizvode
Hungarian[hu]
Húspótlókból, halpótlókból, tenger gyümölcseit helyettesítő készítményekből vagy tejpótlókból készült élelmiszer-ipari termékek
Italian[it]
Prodotti alimentari a base di succedanei della carne, succedanei del pesce, succedanei di frutti di mare o succedanei di latticini
Lithuanian[lt]
Maisto produktai, pagaminti iš mėsos pakaitalų, žuvų pakaitalų, jūrų gėrybių pakaitalų ar pieno pakaitalų
Latvian[lv]
Pārtikas produkti no gaļas aizvietotājiem, zivju aizvietotājiem, jūras velšu aizvietotājiem vai piena produktu aizvietotājiem
Maltese[mt]
Prodotti tal-ikel magħmula minn sostituti tal-laħam, sostituti tal-ħut, sostituti tal-frott tal-baħar jew sostituti tal-ħalib
Dutch[nl]
Voedingsmiddelen gemaakt van vervangingsmiddelen voor vlees, vis, zeevruchten of zuivel
Polish[pl]
Produkty spożywcze z substytutów mięsa, substytutów ryb, substytutów owoców morza lub substytutów produktów mlecznych
Portuguese[pt]
Produtos alimentares à base de sucedâneos da carne, do peixe, do marisco ou dos laticínios
Romanian[ro]
Produse alimentare din înlocuitori de carne, înlocuitori de peşte, înlocuitori de fructe de mare sau înlocuitori de lactate
Slovak[sk]
Potravinové výrobky z náhradiek mäsa, náhradiek rýb, náhradiek morských živočíchov a mliečnych náhradiek
Slovenian[sl]
Živilski izdelki iz nadomestkov mesa, nadomestkov rib, nadomestkov morskih sadežev ali mlečnih nadomestkov
Swedish[sv]
Livsmedelsprodukter från köttersättning, fiskersättning, fisk- och skaldjursersättning eller ersättning för mejeriprodukter