Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твърдо вярвам не само в правата на жените феи, а в това, да се правят положителни промени всеки ден в света, в който живеем.
Czech[cs]
Pevně věřím nejen v práva faeských žen, ale v individuální povinnost konat pozitivní změny každý den ve světě kolem nás.
Greek[el]
Είμαι οπαδός όχι μόνο των δικαιωμάτων των Φέι γυναικών, αλλά και της ατομικής υποχρέωσης να γίνονται θετικές αλλαγές κάθε μέρα στον κόσμο γύρω μας.
English[en]
I'm a firm believer not only in Fae women's rights, but the individual obligation to make positive change each and every day in the world around us.
Finnish[fi]
Uskon lujasti sekä epäihmisnaisten oikeuksiin - että jokaisen velvollisuuteen vaikuttaa ympäröivään maailmaan.
Croatian[hr]
Ja sam zagovornik ne samo za ženska vilinska prava, nego i za individualne obaveze koje će napraviti promjenu u svakom trenutku u svijetu oko nas.
Italian[it]
Sono una ferma sostenitrice non solo dei diritti delle donne Fae, ma dell'obbligazione personale nel cambiare le cose positivamente ogni giorno nel mondo che ci circonda.
Polish[pl]
Jestem zwolenniczką nie tylko praw dla kobiet, ale i prawa każdego, kto pragnie zmieniać świat na lepsze.
Portuguese[pt]
Acredito não só nos direitos das mulheres Fae, mas na obrigação individual de fazermos mudanças positivas, todos os dias, em nosso mundo.
Romanian[ro]
Cred deopotriva în drepturile femeilor zâne dar si în obligatia fiecarui individ de a schimba pozitiv lumea din jurul nostru.
Russian[ru]
Я твердо верю не только в права женщин-Фейри, но и в индивидуальную обязанность каждого для свершения позитивных изменений каждый день в любом уголке Земли.