Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Når multifiberaftalen er trukket tilbage, vil nogle af de fattigste lande få store problemer.
German[de]
Sollte das Multifaser-Abkommen zurückgenommen werden, stehen einige der ärmsten Länder vor großen Problemen.
English[en]
When the MFA is withdrawn, some of the poorest countries will face major problems.
Spanish[es]
Cuando se suspenda el Acuerdo Multifibras, algunos de los países más pobres se van a enfrentar con problemas de gran calado.
Finnish[fi]
Monikuitusopimuksen purkaminen aiheuttaa joillekin köyhimmistä maista suuria ongelmia.
French[fr]
Au moment de l’expiration de l’AMF, certains des pays les plus pauvres vont être confrontés à des problèmes majeurs.
Italian[it]
Con la scadenza dell’Accordo multifibre, alcuni dei paesi più poveri si troveranno di fronte a notevoli problemi.
Dutch[nl]
Zoals gezegd, wanneer het Multivezel-akkoord ophoudt te bestaan, zal een aantal van de armste landen grote problemen krijgen.
Portuguese[pt]
Quando o AMF cessar, alguns dos países mais pobres ficarão a braços com problemas graves.
Swedish[sv]
När MFA upphör kommer några av de fattigaste länderna att få mycket stora problem.