Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Ще приключим работа в петък с обсъждане на търговията и с приемането на останалите заключения.
Czech[cs]
Summit zakončíme v pátek jednáním o obchodu a přijetím zbývajících závěrů.
Danish[da]
Vi slutter fredag med en drøftelse om handel og vedtagelsen af de udestående konklusioner.
German[de]
Wir werden unsere Tagung am Freitag mit einer Aussprache über Handelsfragen und der Annahme der restlichen Schlussfolgerungen beenden.
Greek[el]
Οι εργασίες μας θα ολοκληρωθούν την Παρασκευή με συζήτηση για το εμπόριο και την έγκριση των υπολοίπων συμπερασμάτων.
English[en]
We will conclude on Friday with a discussion on trade and the adoption of remaining conclusions.
Spanish[es]
Concluiremos el viernes con un debate sobre comercio y la adopción de las conclusiones restantes.
Estonian[et]
Me lõpetame oma töö reedel aruteluga kaubanduse üle ja võtame vastu järelduste ülejäänud osa.
Finnish[fi]
Kokouksen lopuksi perjantaina keskustelemme kaupasta ja hyväksymme jäljellä olevat päätelmät.
French[fr]
Nous conclurons notre réunion vendredi avec un débat sur le commerce et l'adoption du reste des conclusions.
Irish[ga]
Cuirfimid clabhsúr ar imeachtaí Dé hAoine le plé ar chúrsaí trádála agus le glacadh na gconclúidí eile.
Croatian[hr]
Sastanak ćemo završiti u petak raspravom o trgovini i usvajanjem preostalih zaključaka.
Italian[it]
Concluderemo venerdì con una discussione sul commercio e l'adozione delle conclusioni rimanenti.
Lithuanian[lt]
Susitikimą užbaigsime penktadienį diskusija dėl prekybos ir likusių išvadų priėmimu.
Latvian[lv]
Piektdien mēs noslēgsim darbu ar diskusiju par tirdzniecību un pārējo secinājumu pieņemšanu.
Maltese[mt]
Nhar il-Ġimgħa nikkonkludu b’diskussjoni dwar il-kummerċ u l-adozzjoni tal-konklużjonijiet li jifdal.
Dutch[nl]
Op vrijdag zullen wij afronden met een bespreking over handel en de aanneming van de resterende conclusies.
Polish[pl]
Posiedzenie zakończymy w piątek dyskusją na temat handlu i przyjęciem pozostałych punktów konkluzji.
Portuguese[pt]
Concluiremos na sexta-feira com um debate sobre o comércio e a adoção das restantes conclusões.
Romanian[ro]
Vom încheia lucrările vineri, cu o discuție pe tema comerțului și cu adoptarea concluziilor rămase.
Slovak[sk]
Rokovania ukončíme v piatok diskusiou o obchode a prijatím zostávajúcich záverov.
Slovenian[sl]
Zasedanje bomo v petek zaključili z razpravo o trgovini in sprejetjem preostalih sklepov.
Swedish[sv]
Vi avslutar mötet på fredag med en diskussion om handel och antagandet av återstående slutsatser.