Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как ще обясните солената вода в дробовете?
Bosnian[bs]
Kako objašnjavate slanu vodu u Bernadetinim plućima?
German[de]
Wie erklären Sie das Salzwasser in Bernadettes Lunge?
English[en]
How do you explain the salt water in Bernadette's lungs?
Spanish[es]
¿Cómo se explica el agua salada en los pulmones de Bernadette?
French[fr]
Comment expliquez-vous l'eau salée dans les poumons de Bernadette?
Croatian[hr]
KAKO OBJAŠNJAVATE SLANU VODU U BERNADETINIM PLUĆIMA?
Hungarian[hu]
Mivel magyarázná a sós vizet Bernadette tüdejében?
Italian[it]
Come spiegate l'acqua salata nei polmoni di Bernadette?
Dutch[nl]
Hoe verklaar je het zoutwater in Bernadette's longen?
Portuguese[pt]
Como explicam a água salgada nos pulmões da Bernadette?
Romanian[ro]
Dar cum de avea apă sărată în plămâni?
Russian[ru]
Как вы объясните солёную воду в лёгких Бернадет?
Slovak[sk]
Ako možno vysvetliť slanú vodu v pľúcach Bernadette?
Swedish[sv]
Hur förklarar ni saltvattnet i lungorna?