Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er et virkelig stort behov for en gedigen og fælles tilgang til en problemstilling, som i stadigt højere grad truer den professionelle sports fremtid.
Greek[el]
Είναι ανάγκη να υπάρξει σωστή, κοινή προσέγγιση ενός προβλήματος που απειλεί ολοένα και περισσότερο το μέλλον του επαγγελματικού αθλητισμού.
English[en]
It is becoming increasingly apparent that it is essential to adopt a thorough, common approach to a problem which is posing an increasing threat to the future of professional sport.
Spanish[es]
Es necesario un enfoque conjunto de la problemática que una y otra vez pone en peligro el futuro del deporte profesional.
Finnish[fi]
Tarvitaan yhteistä ja päättäväistä lähestymistapaa ongelmaa kohtaan, joka uhkaa yhä enemmän ammattiurheilun tulevaisuutta.
French[fr]
Une approche commune et résolue s'impose face à une problématique qui menace de plus en plus l'avenir même du sport professionnel.
Italian[it]
Urge la necessità di un approccio comune efficace a una problematica che minaccia sempre più il futuro dello sport professionistico.
Dutch[nl]
De noodzaak dringt zich op van een degelijke, gezamenlijke aanpak van een problematiek die almaar meer de toekomst van de profsport bedreigt.
Portuguese[pt]
Impõe-se a necessidade de uma abordagem séria e conjunta de uma problemática que cada vez mais ameaça o futuro do desporto profissional.
Swedish[sv]
Det krävs ordentliga, samordnade åtgärder för att hantera detta problem, som utgör ett ständigt växande hot mot proffsidrotten.