Besonderhede van voorbeeld: 7780878532360571897

Bulgarian

Предполагам, че винаги съм можел да свира на пиано на лайнер, ако войната избухне, скачам на кораб за Хавана.

Czech

Myslím, že bych vždycky mohl hrát na piáno na záoceánském parníku a pokud by vypukla válka, tak opustit loď v Havaně.

Greek

Φαντάζομαι θα μπορούσα να παίζω πιάνω σε ένα υπερωκεάνιο Αν ξεκινήσει πόλεμος να κατέβω στην Αβάνα.

English

I guess I could always play piano on an ocean liner if the war breaks out, jump ship in Havana.

Spanish

Supongo que siempre podría tocar piano en un Transatlántico. Si estalla la guerra, tomar un barco hacia La Habana.

Croatian

Uvijek mogu svirati klavir na brodu ako izbije rat ili se ukrcati na brod za Havanu.

Italian

Potrei sempre suonare il pianoforte su un transatlantico e se scoppia la guerra, fuggire all'Avana.

Portuguese

Acho que poderei tocar piano em um cruzeiro se a guerra estourar, ir para Havana.

Romanian

Cred că aş putea să cânt la pian pe un vapor de croazieră dacă războiul se termină, să fug în Havana.

Russian

Думаю, я всегда смогу играть на фортепиано на океанском лайнере, если вспыхнет война, уплыву в Гавану.

Serbian

Uvijek mogu svirati klavir na brodu ako izbije rat ili se ukrcati na brod za Havanu.

Turkish

Savaş başlarsa, Havana'ya giden bir gemiye atlayıp gemide piyano çalarım sanırım.