Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя подлежи на одобрение от регулаторния орган.
Czech[cs]
Program shody podléhá schválení regulačním orgánem.
Danish[da]
Det skal godkendes af den regulerende myndighed.
German[de]
Das Programm bedarf der Genehmigung durch die Regulierungsbehörde.
Greek[el]
Το πρόγραμμα αυτό υπόκειται στην έγκριση της ρυθμιστικής αρχής.
English[en]
It shall be subject to approval by the regulatory authority.
Spanish[es]
Estará sujeto a la aprobación del regulador nacional.
Estonian[et]
See esitatakse heakskiitmiseks reguleerivale asutusele.
Finnish[fi]
Se edellyttää sääntelyviranomaisen hyväksyntää.
French[fr]
Il est soumis à l’approbation de l’autorité de régulation.
Croatian[hr]
Podliježe odobrenju regulatornog tijela.
Hungarian[hu]
A programot a szabályozó hatóságnak jóvá kell hagynia.
Italian[it]
Esso è subordinato all’approvazione del regolatore nazionale.
Lithuanian[lt]
Ją tvirtina reguliavimo institucija.
Latvian[lv]
Programmu nodod apstiprināšanai regulatīvajā iestādē.
Maltese[mt]
Huwa għandu jkun suġġett għall-approvazzjoni mill-awtorità regolatorja.
Dutch[nl]
Het moet door de regulerende instantie worden goedgekeurd.
Polish[pl]
Program podlega zatwierdzeniu przez organ regulacyjny.
Portuguese[pt]
Os procedimentos devem ser submetidos à aprovação da entidade reguladora.
Romanian[ro]
Programul este supus aprobării autorității de reglementare.
Slovak[sk]
Program podlieha schváleniu regulačným orgánom.
Slovenian[sl]
Odobriti ga mora regulativni organ.
Swedish[sv]
Övervakningsplanen ska underställas tillsynsmyndighetens godkännande.