Besonderhede van voorbeeld: 7781099678509981936

Arabic

لن أقضي بقية حياتي في مهنتي على الشجرة

Bulgarian

Няма да завърша кариерата си на дърво.

Czech

Nestrávím zbytek kariéry na stromě.

Greek

Δε θα περάσω το υπόλοιπο της καριέρας μου πάνω σ'ένα δέντρο.

English

I'm not spending the rest of my career in a tree.

Spanish

No voy a pasar el resto de mi carrera en un árbol.

Basque

Ez dut nire karrera zuhaitz baten gainean pasako.

French

Je ne passerais pas le reste de ma carrière dans un arbre.

Hungarian

Nem töltöm a pályafutásom hátralévő részét egy fán.

Italian

Non passero'il resto della mia carriera su un albero.

Dutch

Ik blijf niet de rest van m'n carrière in die boom.

Portuguese

Não vou gastar o resto da minha carreira numa árvore.

Romanian

Nu-mi petrec restul carierei într-un copac.

Slovenian

Ne bom do konca kariere na drevesu.

Serbian

Нећу да проведем остатак каријере на дрвету.

Swedish

Att sitta i träd är inget för mig.

Turkish

Kariyerimin geri kalanını bir ağaçta harcamayacağım.