Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Електротехникът ще дойде в 9ч.
German[de]
Der Elektriker kommt um 9.00 um den Kasten anzuschauen.
English[en]
The electrician's coming at 9:00 to look at the breaker panel.
Spanish[es]
El electricista viene a las 9:00 a ver el cuadro de limitadores.
Finnish[fi]
Sähkömies on tulossa katsomaan sähkötaulua, yhdeksältä.
French[fr]
L'électricien arrive à 9 heures pour vérifier le compteur.
Croatian[hr]
Elektricar dolazi u 09:00 da pogleda kvar.
Hungarian[hu]
9-re jön a villanyszerelő hogy megnézze a biztosítékokat.
Dutch[nl]
De elektricien komt om 9:00 om naar het stroompaneel te kijken.
Polish[pl]
O 9-ej przychodzi elektryk by naprawić wyłączniki.
Portuguese[pt]
O electricista vem às 9h para arranjar o quadro da luz.
Serbian[sr]
Elektricar dolazi u 09:00 da pogleda kvar.
Turkish[tr]
Elektrikçi sabah 9'da... sigorta paneline bakmaya geliyor.