Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تريد ان يمنعوك من دخول المكتبات.
Bulgarian[bg]
Искаш ли забрана от магазина за книги?
Bosnian[bs]
Želiš biti zabranjen u knjižarama.
Czech[cs]
Aby ti nezakázali vstup do knihkupectví!
Greek[el]
Θέλεις να σε διώξουν;
English[en]
You wanna be banned from bookshops.
Spanish[es]
¿Quieres que te prohíban la entrada a la tienda de libros?
Estonian[et]
Tahad, et sulle raamatupoodidesse sisenemiskeeld peale pannakse?
Hebrew[he]
אתה רוצה שיחרימו אותך מחנויות הספרים.
Croatian[hr]
Želiš biti zabranjen u knjižarama.
Hungarian[hu]
Ki kéne tiltani a könyvesboltokból.
Italian[it]
Vuoi essere cacciato dalle librerie.
Macedonian[mk]
Сакаш ли забрана од книжарата?
Dutch[nl]
Wil je verbannen worden uit de boekwinkels?
Portuguese[pt]
Quer ser banido das livrarias.
Romanian[ro]
Vrei să nu mai ai acces?
Russian[ru]
Ты хочешь, чтобы тебя объявили персоной нон-грата в книжных магазинах.
Slovenian[sl]
Hočeš, da ti prepovedo v knjigarno?