Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя преби Паротфиш само с един замах.
Czech[cs]
Odrovnala Papoušáka jednou otočkou.
Greek[el]
Έδειρε τον Parrotfish με μόνο ένα λίκνισμα.
English[en]
She beat up Parrotfish with just one swing.
Spanish[es]
Se cargo a Pez Loro de una sola ostia.
French[fr]
Elle a éclaté Parrotfish avec juste un seul coup.
Hebrew[he]
היא הכאתה את הבחורים של דג תוכי רק במכה אחת.
Hungarian[hu]
Egyetlen lendülettel elintézte Papagájhalat.
Indonesian[id]
Dia memukuli Parrotfish hanya dengan satu ayunan.
Polish[pl]
Ona pobiła Parrotfish Jednym kopem.
Romanian[ro]
L-a bătut pe Pestele-papagal doar dintr-o întoarcere.
Russian[ru]
Она побила Паротфиша, только одним махом.
Thai[th]
เธอจัดการไอ้พวกปลานกแก้วแค่แปปเดียวเอง
Turkish[tr]
Bir vuruşta Parrotfish'i yere serdi.
Chinese[zh]
她 一 抬腿 就 把 鹦嘴 鱼头 他们 踢 得 落花流水