Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي # تشرين الأول/أكتوبر، أدان أعضاء المجلس، أثناء إجراء المشاورات، نشوب العنف من جديد في دارفور، الذي تسبب في مقتل أربعة جنود من العاملين في حفظ السلام واثنين من المتعاقدين المدنيين يعملان مع بعثة الأمم المتحدة في السودان
English[en]
On # ctober, in the course of consultations, the members of the Council condemned the renewed outbreak of violence in Darfur, which had caused the deaths of four peacekeeping soldiers and two civilian contractors working for UNMIS
Spanish[es]
El # de octubre, en el curso de unas consultas, los miembros del Consejo condenaron el nuevo brote de violencia en Darfur, que había provocado la muerte de cuatro soldados de las fuerzas de mantenimiento de la paz y de dos contratistas civiles que trabajaban para la UNMIS
French[fr]
Le # octobre, lors de consultations, les membres du Conseil ont condamné la recrudescence des violences dans le Darfour qui ont causé la mort de quatre soldats de la paix et de deux entrepreneurs civils travaillant pour la MINUS
Russian[ru]
октября в ходе консультаций члены Совета осудили возобновление насилия в Дарфуре, которое привело к гибели четырех миротворцев и двух гражданских сотрудников МООНВС
Chinese[zh]
月 # 日,安理会成员在磋商中谴责达尔富尔重新爆发暴力事件,造成四名维和士兵和两名为联苏特派团工作的平民承包商死亡。