Besonderhede van voorbeeld: 7782951940130265727

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
فهذا الرنين مثل رنيني يا فتى
English[en]
That ring like mine, boy --
Spanish[es]
que repique como el mío, muchacho...
French[fr]
Qui sonne comme le mien, garçon --
Italian[it]
Che risuoni come il mio, ragazzo --
Japanese[ja]
このハンマーのように
Korean[ko]
내 망치만큼이나 멋진 소리가 나는 망치는 없네.
Burmese[my]
ဒီမြည်သံက ငါ့အသံလိုပဲ ကောင်လေးရေ၊
Portuguese[pt]
que vibre como o meu, garoto
Russian[ru]
Что звенит как мой, парень,
Turkish[tr]
O yüzük benimki gibi, delikanlı --
Ukrainian[uk]
Це кільце схоже на моє, хлопче -
Vietnamese[vi]
Cái nhẫn đó giống như tao, nhóc à --

History

Your action: