Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن سعادتهما، إذ يرفعان هكذا بمراسيم افتتاح دورة عام 2008، لا ريب أنهما يعطيان بعداً لمجهوداتنا الرامية إلى تحقيق نتائج موضوعية هذه السنة.
English[en]
Their Excellencies, who in this way enhance the opening ceremony of the 2008 session, undoubtedly give a new dimension to our efforts aimed at achieving substantive results this year.
Spanish[es]
Sus Excelencias, que realzan así la ceremonia de apertura del período de sesiones de 2008, dan una nueva dimensión a nuestros esfuerzos por obtener resultados substanciales este año.
French[fr]
Leurs Excellences, qui rehaussent ainsi la cérémonie d’ouverture de la session de 2008 donnent assurément une nouvelle dimension à nos efforts visant à obtenir des résultats substantiels cette année.
Russian[ru]
Их превосходительства, которые тем самым оттеняют церемонию открытия сессии 2008 года, наверняка привносят новое измерение в наши усилия по достижению предметных результатов в этом году.