Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А сега, след като доктора си замина, е време да тръгваме.
Czech[cs]
Dr. Podivín odešel, tak jdeme i my.
German[de]
Da Dr. Seltsam weg ist, lass uns abhauen.
Greek[el]
Πάμε τώρα που έφυγε ο τρελάρας.
English[en]
Now that Dr. Strangelove is gone, let's go.
Spanish[es]
Ya se ha ido el Dr. Strangelove, vámonos.
Dutch[nl]
Kom op, Dr. Strangelove is weg.
Portuguese[pt]
O Dr. Strangelove já saiu, vamos.
Slovenian[sl]
Odšel je, pojdiva še midva.
Serbian[sr]
Sad kad je Dr. Strangelove otišao, da krenemo.