Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не тръгвам никъде без Ема!
Danish[da]
Jeg går ingen steder uden Emma!
German[de]
Ohne Emma gehe ich nirgendwohin.
Greek[el]
Δεν πάω πουθενά χωρίς την Έμα!
English[en]
I am not going anywhere without Emma!
Spanish[es]
No me iré sin Emma.
Estonian[et]
Ma ei lähe mitte kuhugi ilma Emmata!
French[fr]
Je ne vais nulle part sans Emma!
Hebrew[he]
אני לא הולכת לשום מקום ללא אמה!
Hungarian[hu]
Sehova se megyek Emma nélkül!
Dutch[nl]
Ik ga nergens heen zonder Emma.
Polish[pl]
Nie idę nigdzie bez Emmy!
Portuguese[pt]
Não vou a lado nenhum sem a Emma!
Romanian[ro]
Nu plec nicăieri fără Emma!
Turkish[tr]
Emma olmadan hiç bir yere gitmiyorum!