Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз унищожих бележката и всичките й копия.
Czech[cs]
Já byla ta, kdo zničil tu zprávu a všechny karbonové kopie.
English[en]
I was the one who destroyed the memo and all the carbon copies.
French[fr]
Je suis celle qui a détruit le mémo et toutes les copies carbones.
Croatian[hr]
Ja sam uništila dopis i sve kopije.
Hungarian[hu]
Én semmisítettem meg a feljegyzést és a másolatait.
Italian[it]
Sono io che ho distrutto il memo e tutte le copie carbone.
Dutch[nl]
Ik was degene die het memo vernietigde en de kopieën.
Polish[pl]
To ja zniszczyłam tę notatkę i wszystkie kopie.
Portuguese[pt]
Eu destruí o memorando e todas as cópias.
Romanian[ro]
Eu am distrus memoriul şi toate copiile.
Turkish[tr]
Bildiriyi ve tüm kopyalarını yok eden kişi bendim.