Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за употреба в управление и организиране на данни и/или компютърен софтуер за база данни за употреба във връзка с причини и ефекти
Czech[cs]
Počítačový software používaný při správě a organizaci dat a/nebo počítačový software pro databáze používaný pro vzájemné srovnávání příčin a následků
Danish[da]
Computersoftware til brug ved administration og organisering af data og/eller databaser, computersoftware til brug ved samkørsel af årsag og effekt
German[de]
Computersoftware zur Verwendung für die Verwaltung und Organisation von Daten und/oder Datenbanken, Computersoftware zur Verwendung für die Korrelation von Ursache und Wirkung
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στη διαχείριση και οργάνωση δεδομένων και/ή βάσεων δεδομένων, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στη συσχέτιση αιτιών και αποτελεσμάτων
English[en]
Computer software for use in the management and organisation of data and/or databases' computer software for use in the correlation of causes and effects
Spanish[es]
Software para su uso en la gestión y organización de datos o software de bases de datos para su uso en la correlación de causas y efectos
Estonian[et]
Põhjuste ja tagajärgede korrelatsioonis kasutatav arvutiandmete ja/või -andmebaaside haldamise ja korrastamise arvutitarkvara
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot käytettäviksi datan ja/tai tietokantojen hallinnassa ja järjestämisessä, tietokoneohjelmistot käytettäväksi syiden ja seurausten riippuvuussuhteiden tarkastelussa
French[fr]
Logiciels de gestion et d'organisation de données et/ou logiciels de bases de données pour la corrélation entre les causes et les effets
Hungarian[hu]
Adatok kezelésére és szervezésére szolgáló számítógépes szoftver és/vagy adatbáziskezelő számítógépes szoftver, amiket ok és okozat kölcsönhatására használnak
Italian[it]
Software per la gestione ed organizzazione di dati e/o software per banche dati per la correlazione di cause ed effetti
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, skirta duomenis valdyti ir organizuoti, ir/ar duomenų bazių kompiuterių programinė įranga, skirta sujungti priežastį su rezultatu
Latvian[lv]
Datora programmatūra izmantošanai datu un/vai datubāzu vadībā un organizēšanā, datora programmatūra izmantošanai iemeslu un seku samērošanā
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjter għall-użu fil-ġestjoni u l-organizzazzjoni ta' dejta u/jew ta' softwer tal-kompjuter tad-dejtabejżis għall-użu fil-korrelazzjoni ta' kawżi u effetti
Dutch[nl]
Software voor beheer en rangschikking van gegevens en/of databasesoftware voor het verband leggen tussen oorzaak en gevolg
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do użytku w zarządzaniu i organizacji danych i/lub oprogramowanie komputerowe do baz danych do użytku w dochodzeniu korelacji przyczyn i skutków
Portuguese[pt]
Software destinado à gestão e organização de dados e/ou software de bases de dados destinado à correlação de causas e efeitos
Romanian[ro]
Software de calculator folosit in administrarea si organizarea de date si/sau software de calculator ale bazelor de date folosite in corelarea cauzelor si efectelor
Slovak[sk]
Počítačový softvér na správu a organizovanie dát a/alebo databáz, počítačový softvér na koreláciu príčin a následkov
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za uporabo pri upravljanju in organizaciji podatkov in/ali podatkovnih zbirk, računalniška programska oprema za uporabo pri korelaciji vzrokov in učinkov
Swedish[sv]
Programvara för hantering och organisering av data och/eller databasers programvara för växelverkan av orsaker och effekter