Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nepřistávej moc prudce.
English[en]
Don't come in too hot, okay?
Estonian[et]
Ära maandu liiga hoogsalt.
Indonesian[id]
Jangan datang dengan terlalu panas, ok?
Italian[it]
No farlo troppo forte ok?
Malay[ms]
Jangan datang dengan penuh marah.
Dutch[nl]
Kom niet te hard aan.
Portuguese[pt]
Não chegue bruscamente, certo?
Romanian[ro]
Nu ateriza prea tare, da?
Russian[ru]
Садиться старайся мягче.
Slovenian[sl]
Ne pristani preveč vroče.
Albanian[sq]
Mos eja tepër i nxehur, mirë?
Turkish[tr]
Çok sert inme tamam mı?