Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Кой глупак разкрива плана си преди играта да е приключила?
German[de]
Welcher Narr enthüllt seine Strategie, bevor das Spiel vorbei ist?
English[en]
What fool reveals his stratagem before the game is over?
Croatian[hr]
Koja budala bi otkrila svoju strategiju pre nego što bude gotovo?
Hungarian[hu]
Miféle őrült fedi fel terveit, mielőtt véget ér a játszma?
Italian[it]
Quale sciocco scopre le carte prima che il gioco sia finito?
Dutch[nl]
Alleen ' n dwaas verraadt z' n strategie voor ' t spel uit is
Portuguese[pt]
Que idiota revela os planos antes do jogo acabar?
Slovenian[sl]
Samo norec izda strategijo pred koncem
Swedish[sv]
Spelet är ju inte över ännu
Turkish[tr]
Hangi aptal, oyun bitmeden manevrasını açıklar?