Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU tvivler på, om alle ventilationsåbninger behøver at kunne lukkes vejrfast.
Greek[el]
Η υπερθέρμανση αποτελεί συχνό πρόβλημα.
English[en]
The ESC doubts whether all ventilation apertures need to be capable of being closed weather tight.
Spanish[es]
El CES pone en duda que todas las aberturas de ventilación deban poder cerrarse de modo estanco a la intemperie.
Finnish[fi]
TSK epäilee, pitääkö kaikkien ilmastointiaukkojen olla suljettavissa kokonaan säänpitävästi.
Italian[it]
Il Comitato non è certo che tutte le prese d'aria debbano potersi chiudere ermeticamente.
Dutch[nl]
Het ESC is er niet van overtuigd dat alle ventilatieopeningen wind- en waterdicht moeten kunnen worden afgesloten.
Portuguese[pt]
O sobreaquecimento é muitas vezes um problema nessas circunstâncias.
Swedish[sv]
ESK ifrågasätter om alla ventilationsöppningar måste kunna stängas mot väder och vind.