Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дион, докараха ми този камион за малка демонстрация.
Bosnian[bs]
Dione, taj su kamionet dovukli radi male demonstracije.
Czech[cs]
Dione, přivezl jsem ti auto pro malou demonstraci.
Greek[el]
Ντίον, έφερα αυτό το αγροτικό για μια μικρή επίδειξη.
English[en]
Dion, I had that truck brought in for a little demonstration.
Spanish[es]
Dion, He traido un camion para una pequeña demostracion
French[fr]
Dion, ce camion était une petite démonstration.
Hebrew[he]
דיון, ארגנתי את הבאת הג'יפ להדגמה קטנה.
Croatian[hr]
Dione, taj su kamionet dovukli radi male demonstracije.
Hungarian[hu]
Dion, én hozattam azt a kocsit egy kis bemutatóra.
Italian[it]
Dion, ho fatto venire quel pick up per una piccola dimostrazione.
Dutch[nl]
Dion, ik heb die auto laten komen voor een kleine demonstratie.
Polish[pl]
Dion, ten furgon przyprowadzono na małą demonstrację.
Portuguese[pt]
Dion, trouxe este caminhão para uma pequena demonstração.
Romanian[ro]
Dion, am adus camionul ăla pentru o mică demonstraţie.
Serbian[sr]
Dione, taj su kamionet dovukli radi male demonstracije.
Turkish[tr]
Dion, o kamyoneti ufak bir deneme için buraya getirttim.