Besonderhede van voorbeeld: 7784859733468418433

Czech

Ekonomika selhala, Sovětský svaz se rozpadl a místo něj nic nebylo.

Danish

Økonomien var dårlig. Det sovjetiske system var kollapset, og der var ingen erstatning på daværende tidspunkt.

English

The economy had failed, the Soviet system had collapsed with no replacement at the time.

Spanish

Fracasó la economía, el sistema soviético se había derrumbado y no teníamos nada que lo reemplace.

Finnish

Talous oli vaikeuksissa, ja Neuvostoliiton poliittinen järjestelmä oli romahtanut eikä korvaavaa järjestelmää ollut näköpiirissä.

French

L'économie était en déclin, le système soviétique s'était écroulé sans rien pour le remplacer.

Hungarian

Rossz volt a gazdasági helyzet, összeomlott a szovjet rendszer, és nem volt, ami felváltsa.

Dutch

Het ging slecht met de economie, het Sovjetsysteem was ingestort zonder dat er iets anders voor in de plaats kwam.

Polish

Gospodarka kulała, sowiecki system upadł, nie było niczego w zamian.

Portuguese

A economia tinha falido, o sistema soviético tinha entrado em colapso e não havia um novo para substituílo.

Romanian

Economia era la pământ, sistemul sovietic căzuse fără să fie înlocuit.

Serbian

Privreda je pala čitav sovjetski sistem je pao.