Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
القيام بتحديد ما هي المنظمات الدولية المعنية بتبادل البيانات والبيانات الفوقية الإحصائية والتابعة للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية، التي تعمل بفعالية في أنشطة معينة من أنشطة المجالات الموضوعية وتكون مستعدة للإمساك بناصية تطوير تعاريف هيكل البيانات/تعاريف هيكل البيانات الفوقية، ثم القيام بإتاحة هذه المعلومات على الموقع الشبكي للمبادرة (بما في ذلك الوصلات إلى المواقع الشبكية التي تجري فيها تلك الأنشطة)، وتشجيع المنظمات الوطنية وسائر المنظمات الدولية على تقديم مدخلات، وذلك عبر توفير نموذج لذلك الغرض في الموقع الشبكي للمبادرة لإتاحة إدراج المؤسسات التي تعرب عن اهتمامها بالمساهمة في أعمال التطوير
English[en]
Identify which SDMX and CCSA international organizations are actively involved in particular subject-matter domain activities and are prepared to lead DSD/MSD developments, making this information available on the SDMX website (including links to websites where such activities are ongoing), and encouraging input from national and other international organizations by providing a template on the SDMX website to enable listing institutions that have expressed an interest in contributing to these developments
Spanish[es]
Determinar qué organizaciones internacionales que forman parte de la iniciativa SDMX y del Comité de Coordinación de las Actividades Estadísticas participan en actividades de ámbitos temáticos particulares y están preparadas para dirigir la formulación de definiciones de la estructura de datos y metadatos, publicar esta información en el sitio web de la iniciativa (incluidos enlaces a los sitios web donde esas actividades se están realizando) y fomentar las aportaciones de las organizaciones nacionales y otras organizaciones internacionales al proporcionar un modelo en el sitio web de la iniciativa para facilitar la creación de una lista de las instituciones que han expresado interés en contribuir a esos trabajos
French[fr]
Il s'agit de déterminer les domaines thématiques où sont actives telle ou telle des organisations internationales du SDMX et du Comité de coordination des activités statistiques, et lesquelles d'entre elles seraient disposées à piloter l'élaboration des DSD et des MSD, en publiant l'information sur le site du SDMX (avec des liens vers les sites où sont affichées les informations sur les activités en cours), et d'encourager les organisations nationales et d'autres à fournir des apports, en affichant un formulaire sur le site du SDMX pour que les institutions qui se sont dites disposées à y contribuer puissent le faire
Russian[ru]
Определить, какие международные организации, входящие в ОСДМ и ККСД, активно участвуют в деятельности по конкретным тематическим областям и готовы возглавить разработку ОСД/ОСМ, обеспечив размещение этой информации на веб-сайте ОСДМ (включая гиперссылки на веб-сайты, посвященные соответствующим мероприятиям) и стимулируя вклад национальных и других международных организаций путем размещения на веб-сайте ОСДМ шаблона, позволяющего регистрировать организации, выразившие желание участвовать в указанной деятельности
Chinese[zh]
确定哪些加入数据和元数据交换和统计活动协调委员会的国际组织积极参与特定主题领域的活动,并准备领导数据集定义和元数据集定义的开发活动,在数据和元数据交换网站提供这项信息(包括开展此类活动的相关网站链接),并在数据和元数据交换网站提供一个模板,载列表示有意推动此类发展的机构,以此鼓励国内和其他国际组织作出投入。