Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Голяма част от хоросана е довел до тези щети.
Greek[el]
Το διογκωτικό σκυρόδεμα έκανε την υπόλοιπη ζημιά.
English[en]
Expansive mortar did the rest of this damage.
Spanish[es]
El mortero expansivo hizo el resto del daño.
French[fr]
Le béton expansé est responsable du reste des dommages.
Croatian[hr]
Ekspanzivni malter je napravio ostala oštećenja.
Hungarian[hu]
A többi károsodást a táguló habarcs okozta.
Italian[it]
La malta espansiva ha fatto il resto del danno.
Dutch[nl]
Expanderende beton deed de rest van de schade.
Polish[pl]
/ Ekspansywna zaprawa / dokonała pozostałych zniszczeń.
Portuguese[pt]
O concreto fez o resto do estrago.
Romanian[ro]
Mortar expansiv a făcut restul acestui prejudiciu.
Russian[ru]
Экспансивный известковый раствор - причина остальных повреждений.
Serbian[sr]
Ekspanzivni malter je napravio ostala oštećenja.
Turkish[tr]
Geniş harç bu hasarın geri kalanını yaptım.