Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verseker ’n ewige toekoms vir jou gesin
Arabic[ar]
تأمين مستقبل ابدي لعائلتكم
Bemba[bem]
Ukunonkela Ulupwa Lobe Inshita ya ku Ntanshi iya Ciyayaya
Bulgarian[bg]
Осигури вечно бъдеще за своето семейство
Bislama[bi]
Mekem Se Famle Blong Yu i Save Kasem Laef Blong Olwe Long Fyuja
Cebuano[ceb]
Pagkab-ot ug Walay-Kataposang Umaabot Alang sa Inyong Pamilya
Czech[cs]
Zabezpečte své rodině věčnou budoucnost
Danish[da]
Arbejd på din families evige fremtid
German[de]
Für die Familie eine ewige Zukunft sichern
Efik[efi]
Ndimụm Nsinsi Ini Iso Nnịm Nnọ Ubon Fo
Greek[el]
Εξασφαλίστε Αιώνιο Μέλλον για την Οικογένειά σας
English[en]
Securing an Eternal Future for Your Family
Spanish[es]
Asegure un futuro eterno para su familia
Estonian[et]
Igavese tuleviku kindlustamine teie perekonnale
Finnish[fi]
Ikuisen tulevaisuuden turvaaminen perheellenne
French[fr]
Assurez un avenir éternel à votre famille
Hebrew[he]
הבטחת עתיד נצחי למשפחתך
Hindi[hi]
अपने परिवार के लिए एक अनंत भविष्य को निश्चित बनाना
Hiligaynon[hil]
Pagtigayon sing Dayon nga Palaabuton Para sa Inyo Pamilya
Croatian[hr]
Osiguraj vječnu budućnost za svoju obitelj
Hungarian[hu]
Az örökké tartó jövő biztosítása családotok számára
Indonesian[id]
Memastikan Masa Depan yang Kekal bagi Keluarga Saudara
Iloko[ilo]
Pananggun-od ti Agnanayon a Masakbayan Agpaay iti Pamiliayo
Icelandic[is]
Tryggðu fjölskyldu þinni eilífa framtíð
Italian[it]
Assicurate alla vostra famiglia un futuro eterno
Japanese[ja]
あなたの家族のとこしえの将来を確実なものとする
Korean[ko]
가족의 영원한 미래를 확고히 함
Lozi[loz]
Ku Fumanela Lubasi lwa Mina Nako ya Kwapili ye s’a Feli
Lithuanian[lt]
Amžinos ateities užtikrinimas tavo šeimai
Malagasy[mg]
Fiantohana hoavy mandrakizay ho an’ny fianakavianareo
Macedonian[mk]
Обезбеди вечна иднина за твоето семејство
Malayalam[ml]
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് ഒരു നിത്യഭാവി ഉറപ്പാക്കൽ
Marathi[mr]
आपल्या कुटुंबासाठी चिरकालिक भवितव्य मिळवणे
Burmese[my]
သင့်မိသားစုအတွက် ထာဝရအနာဂတ်ရရှိစေခြင်း
Norwegian[nb]
Hvordan du kan sikre din familie en evig framtid
Niuean[niu]
Puipui e Vaha i Mua Tukulagi ma e Magafaoa Hau
Dutch[nl]
Een eeuwige toekomst voor uw gezin veilig stellen
Nyanja[ny]
Kupezera Banja Lanu Mtsogolo Mwamuyaya
Polish[pl]
Zapewnij swej rodzinie bezkresną przyszłość
Portuguese[pt]
Garanta um Futuro Eterno Para Sua Família
Romanian[ro]
Asiguraţi un viitor etern familiei voastre
Russian[ru]
Достижение вечного будущего для твоей семьи
Kinyarwanda[rw]
Gutegurira Umuryango Wawe Kuzabaho Iteka mu Gihe Kizaza
Slovak[sk]
Zabezpečiť svojej rodine večnú budúcnosť
Slovenian[sl]
Zagotovi svoji družini večno prihodnost
Samoan[sm]
Faamautinoaina o se Lumanai e Faavavau mo Lou Aiga
Shona[sn]
Kuwana Nguva Yemberi Isingagumi Nokuda Kwemhuri Yako
Albanian[sq]
Siguroji familjes tënde një të ardhme të përhershme
Serbian[sr]
Osiguraj večnu budućnost za svoju porodicu
Sranan Tongo[srn]
Djaranti wan têgo tamara gi na osofamiri foe joe
Southern Sotho[st]
Ho Tiisa Bokamoso bo sa Feleng Bakeng sa Lelapa la Hao
Swedish[sv]
Att trygga en evig framtid för din familj
Swahili[sw]
Kusalimishia Familia Yako Wakati Ujao wa Milele
Telugu[te]
మీ కుటుంబమునకు నిత్య భవిష్యత్తును సంపాదించుట
Thai[th]
สร้าง อนาคต ที่ มั่นคง ตลอด ไป เพื่อ ครอบครัว ของ คุณ
Tagalog[tl]
Pagtatamo ng Walang-Hanggang Kinabukasan Para sa Iyong Pamilya
Tswana[tn]
Go Dira Gore Lelapa la Gagwe le Bone Isagwe E E Sa Khutleng
Tok Pisin[tpi]
Helpim Famili na Bai Ol i Ken Stap Oltaim
Turkish[tr]
Ailen İçin Ebedi Bir Geleceği Güvenceye Al
Tsonga[ts]
Ku Kuma Nsirhelelo Wa Vumundzuku Lebyi Nga Heriki Bya Ndyangu Wa Wena
Tahitian[ty]
Te haamau-papu-raa i te ora mure ore no to outou utuafare
Ukrainian[uk]
Безпечне і вічне майбутнє для вашої сім’ї
Vietnamese[vi]
Bảo đảm tương lai vĩnh cửu cho gia đình bạn
Wallisian[wls]
Koutou taupau te maʼuli heʼegata ʼo tokotou famili
Xhosa[xh]
Ukulondolozela Intsapho Yakho Ikamva Elinqabisekileyo
Yoruba[yo]
Titọju Ọjọ-ọla Ayeraye kan fun Idile Rẹ
Chinese[zh]
为家人获致永远的前途
Zulu[zu]
Ukulondolozela Umkhaya Wakho Ikusasa Eliphakade