Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
DVD/CD/TV/Wi-Fi-уреди, противопожарни аларми, ELA- и P.A. - системи, телефонни и телефонни секретари, сензори, аналогови и цифрови аудио и видео инсталации, приемници за стрийминг и декодери, свързващи, превключвателни и обезопасителни уреди, комуникационен интерфейс, комуникационни интерфейс за безжична връзка на мобилни крайни устройства, шинни системи, системи за работен поток и последователни управления
Czech[cs]
DVD/CD/TV/WiFi přístroje, zařízení požární signalizace, systémy ELA a PA, telefonní a volací zařízení, hlásiče, analogové a digitální audio a videozařízení, streamingové a set-top boxy, spojovací, spínací a bezpečnostní rozhraní, komunikační rozhraní, komunikační rozhraní k bezdrátovému spojení s mobilními koncovými přístroji, sběrnicové systémy, systémy toku práce a impulsní ovládání
Danish[da]
Dvd/cd/tv/wi-fi-apparater, anlæg til brandalarm, ELA- og PA-systemer, telefon- og kaldeanlæg, meldere, analoge og digitale lyd- og videoanlæg, streaming- og settopbokse, udstyr til samling, kobling og sikring, kommunikationsinterfaces, kommunikationsinterfaces til trådløs forbindelse af mobile terminaler, bussystemer, workflowsystemer og processtyringer
German[de]
DVD/CD/TV/Wi-Fi-Geräte, Brandmeldeanlagen, ELA- und P.A.-Systeme, Telefon- und Rufanlagen, Melder, analoge und digitale Audio- und Videoanlagen, Streaming- und Set-Top-Boxen, Verbindungs-, Schalt- und Sicherheitseinrichtungen, Kommunikationsschnittstellen, Kommunikationsschnittstellen zur drahtlosen Anbindung von mobilen Endgeräten, Bussysteme, Workflowsysteme und Ablaufsteuerungen
Greek[el]
Συσκευές ψηφιακών βιντεοδίσκων/σύμπυκνων δίσκων/τηλεοπτικές/WIFI (ασύρματης πιστότητας), εγκαταστάσεις συναγερμού πυρκαγιάς, συστήματα ηλεκτροακουστικά και αναγγελιών, εγκαταστάσεις τηλεφωνικές και κλήσης, συσκευές προειδοποίησης, αναλογικές και ψηφιακές εγκαταστάσεις ήχου και βίντεο, κουτιά συνεχούς ροής και συνδυασμοί αποκωδικοποιητή και μετατροπέα (set-top-box), διατάξεις σύνδεσης, μεταγωγής και ασφαλείας, διεπαφές επικοινωνίας, διεπαφές επικοινωνίας για την ασύρματη σύνδεση κινητών τερματικών συσκευών, συστήματα αρτηριών, συστήματα ροής εργασίας και μονάδες ελέγχου διεργασιών
English[en]
DVD/CD/TV/WiFi equipment, fire-alarm systems, electro-acoustic and public address systems, telephone and call systems, detectors, analogue and digital audio and video systems, streaming and set-top boxes, connecting, switching and security devices, communications interfaces, communications interfaces for wirelessly connecting mobile terminals, bus systems, workflow systems and sequential controls
Spanish[es]
Aparatos de DVD, CD, televisores, redes inalámbricas, detectores de incendios, sistemas ELA- y P.A., instalaciones telefónicas y de llamada, detectores, instalaciones de audio y video, analógicas y digitales, aparatos de transmisión continua y descodificadores, dispositivos de conexión, conmutación y seguridad, interfaces de comunicación, interfaces de comunicación para conexiones inalámbricas de terminales móviles, sistemas de bus, sistemas de flujo de trabajo y controles de procesos
Estonian[et]
DVD-/CD-/TV-/wifi-seadmed, tulekahjualarmid, ELA- ja PA-süsteemid, telefoni- ja piiparseadmed, alarmid, analoog- ja digitaalaudio- ja videoseadmed, voogedastus- ja ülaboksid, ühendus-, jaotus- ja turvaseadised, sideühendusliidesed, sideühendusliidesed mobiilsete lõppseadmete, siinisüsteemide, töövoosüsteemide ja protsessijuhtimissüsteemide juhtmeta ühendamiseks
Finnish[fi]
DVD-, CD-, TV-, WiFi-laitteet, palohälytys- ja savunpoistolaitteistot, sähköakustiset järjestelmät ja PA (Public Address) -kaiutinjärjestelmät, puhelin- ja kutsulaitteistot, ilmaisimet, analogiset ja digitaaliset audio- ja videolaitteistot, suoratoisto- ja TV-sovittimet, liitäntä-, kytkentä- ja turvavarusteet, tiedonsiirtoliitännät, tiedonsiirtoliitännät langattomien päätelaitteiden langattomaan liitäntään, väyläjärjestelmät, työnkulkujärjestelmät ja askelohjaukset
French[fr]
Équipements DVD/CD/TV/Wi-Fi, systèmes de détection d'incendie, systèmes ELA et P.A., installations téléphoniques et d'appel, détecteurs, installations audio et vidéo analogiques et numériques, diffuseurs et décodeurs, équipements de connexion, commutation et sécurité, interfaces de communication, interfaces de communication pour connexion sans fil de terminaux mobiles, systèmes de bus, systèmes de flux de travail et commandes de déroulement
Croatian[hr]
DVD/CD/TV/Wi-Fi uređaji, vatrodojavni uređaji, ELA i P.A. sustavi, telefoni i uređaji za pozivanje, dojavljivači, analogni i digitalni audio i video sustavi, streaming boxevi i set top boxevi, oprema za spajanje, rasklopna i sigurnosna oprema, komunikacijska sučelja, komunikacijska sučelja za bežično povezivanje mobilnih krajnjih uređaja, sabirnički sustavi, sustavi za praćenje radnih procesa i sekvencijsko upravljanje
Hungarian[hu]
DVD/CD/TV/WiFi-eszközök, tűzjelző berendezések, elektroakusztikai és hangosítási berendezések, telefon- és hívóberendezések, jelzők, analóg és digitális audio- és videoberendezések, streaming-boxok és beltéri egységek, kapcsolati, kapcsoló és biztonsági egységek, kommunikációs interfészek, kommunikációs interfészek vezeték nélküli mobil végkészülékek csatlakoztatásához, buszrendszerek, munkafolyamat-rendszerek és folyamatvezérlés
Italian[it]
Apparecchi DVD/CD/TV/Wi-Fi, sistemi di allarme antincendio, sistemi ELA e PA, impianti telefonici e citofoni, sensori, impianti audio e video analogici e digitali, decoder per streaming e set top, dispositivi di collegamento, accensione e sicurezza, interfacce di comunicazione, interfacce di comunicazione per collegamenti senza fili di unità periferiche mobili, sistemi bus, sistemi di flusso lavoro e unità di comando di processi
Lithuanian[lt]
Universalieji skaitmeniniai (DVD) diskai / kompaktiniai diskai (CD) / televizijos aparatai / belaidžio ryšio (Wi-Fi) prietaisai, gaisro signalizavimo įrenginiai, garso stiprinimo sistemos ELA ir P. A., telefono ir ieškos įrenginiai, davikliai, analoginiai ir skaitmeniniai garso ir vaizdo įrenginiai, srautinio siuntimo įrenginiai ir televizorių priedėliai, sujungimo, perjungimo ir saugos įrenginiai, ryšių sąsajos, ryšių sąsajos, skirtos mobiliesiems galiniams prietaisams, magistralių sistemoms, darbų srauto sistemoms ir procesų valdikliams belaidžiu ryšiu prijungti
Latvian[lv]
DVD/CD/TV/Wi-Fi ierīces, uguns detektori, ELA un P.A. sistēmas, tālruņu un izsaukšanas iekārtas, sensori, analogas un digitālas audio un video iekārtas, straumēšanas un uztveršanas iekārtas, savienošanas, komutācijas un drošības iekārtas, komunikācijas saskarnes, komunikācijas saskarnes mobilu termināļu bezvadu pievienošanai, kopņu sistēmas, darba plūsmas sistēmas un norises vadības sistēmas
Maltese[mt]
Tagħmir tad-DVD/CD/TV/Wi-Fi, tagħmir tal-allarm ta' nirien, sistemi akustiċi elettriċi u tal-indirizz pubbliku, sistemi tat-telefown u tal-indirizz pubbliku, ditekters, sistemi tal-awdjo u vidjow analoġiċi u diġitali, kaxxi tal-istrimjar u set top boxes, tagħmir tal-konnessjoni, swiċċjar u sigurtà, interfaċċi tal-komunikazzjoni għall-kollegament mingħajr fili ta' terminals mobbli, sistemi bus, sistemi tal-fluss tax-xogħol u kontrolli sekwenzjali
Dutch[nl]
Dvd/cd/tv/wifi-apparaten, brandalarmsystemen, ELA- en P.A.-systemen, telefoons en semafoons, melders, analoge en digitale audio- en video-installaties, streaming- en settopboxes, verbindings-, schakel- en veiligheidseenheden, communicatie-interfaces, communicatie-interfaces voor draadloze verbinding van mobiele eindapparaten, bussystemen, workflowsystemen en procesbesturingen
Polish[pl]
Urządzenia DVD/CD/TV/Wi-Fi, instalacje sygnalizacji pożarowej, systemy ELA i PA, instalacje telefoniczne i telefoniczne, sygnalizatory, analogowe i cyfrowe instalacje audio i wideo, instalacje transmisyjne i dekodery, urządzenia połączeniowe, przełącznikowe i ochronne, interfejsy komunikacyjne, interfejsy komunikacyjne do bezprzewodowego łączenia terminali mobilnych, systemy magistrali, systemy procesów pracy i sterowniki przebiegu
Portuguese[pt]
Aparelhos de DVD/CD/TV/Wi-Fi, sistemas de alarme de incêndio, sistemas de som com ELA e PA, sistemas telefónicos e de chamada de pessoas, avisadores, instalações de áudio e de vídeo analógicas e digitais, caixas de streaming e "set-top-boxes", dispositivos de ligação, de comutação e de segurança, interfaces de comunicação, interfaces de comunicação para a ligação sem fios de equipamentos terminais móveis, sistemas de bus, sistemas de fluxo de trabalho e sistemas de controlo sequencial
Romanian[ro]
Aparate DVD/CD/TV/Wi-Fi, instalaţii de alarme de incendiu, sisteme ELA şi P.A., telefoane şi instalaţii de apelare, instalaţii analogice şi digitale audio şi video, streaming box şi set top box, instalaţii de conectare, de comutare şi de siguranţă, interfeţe de comunicare, interfeţe de comunicare pentru conectarea fără fir a terminalelor mobile, sistemelor bus, sistemelor de flux de lucru şi comenzilor de derulare
Slovak[sk]
DVD/CD/TV/Wi-Fi prístroje, zariadenia na ohlasovanie požiaru, ELA a P.A. systémy, telefónne zariadenia, hlásiče, analógové a digitálne audio a video zariadenia, boxy na streaming a set top boxy, spojovacie, spínacie a bezpečnostné zariadenia, komunikačné rozhrania, komunikačné rozhrania pre bezdrôtové naviazanie mobilných koncových prístrojov, autobusové systémy, systémy pre tok práce a riadenia procesov
Slovenian[sl]
DVD/CD/TV/Wi-Fi-naprave, sistemi za javljanje požarov, sistemi ELA in P.A., telefonska in klicna oprema, javljalniki, analogna in digitalna avdio in video oprema, naprave za pretakanje (streaming box) in digitalni sprejemniki (set-top box), oprema za povezovanje, preklapljanje in varnostna oprema, komunikacijski vmesniki za brezžično povezovanje mobilnih terminalnih naprav, sistemi vodil, sistemi za delovni tok in sistemi za kontrolo poteka
Swedish[sv]
DVD/CD/TV/Wi-Fi-anordningar, brandlarmsanläggningar, ELA- och PA-system, telefon- och porttelefonanläggningar, indikerare, analoga och digitala audio- och videoanläggningar, streamingboxar och dekodrar, anslutnings-, kopplings- och säkerhetsanordningar kommunikationsväxelbord, kommunikationsgränssnitt för trådlös hopkoppling av mobila terminaler, bussystem, arbetsflödessystem och flödesstyrningar